Семьдесят летэто много или мало? Именно столько в этом году исполнилось антиутопии Рэя Брэдбери 451 градус по Фаренгейту. Приглашаем отметить дату вместе с нами.

Семьдесят лет—это много или мало? Именно столько в этом году исполнилось антиутопии Рэя Брэдбери «451 градус по Фаренгейту». Приглашаем отметить дату вместе с нами, перечитывая замечательное произведение американского фантаста))

О чём эта книга? Если коротко,— она об обществе, в котором специальным отрядом пожарных уничтожаются книги, а хранение любого экземпляра преследуется по закону. А без подробностей: отличная книга, если не лучшая в этом жанре, актуальная и сегодня. Разве этого мало?

Читать или перечитывать Брэдбери? Решайте сами. А мы в «Стекляшке» вспомнили несколько забавных фактов, касающихся «451° по Фаренгейту».

Повесть была опубликована в 1953 году. Считайте, с этого времени антиутопия становится мейнсримом, а законодателем моды в этом направлении в течение многих лет выступает Рэй Дуглас Брэдбери (1920—2012).

Создано произведение в библиотеке на арендованной за десять центов пишущей машинке.

Первоначально Брэдбери назвал повесть «Пожарный». Однако редактору показалось, что «Пожарный»—заглавие не очень впечатляющее. Брэдбери не растерялся, а тот час набрал номер пожарной охраны и задал простой вопрос: «При какой температуре горит бумага?» Ответ был—451⁰. Название повести было найдено. А информация, полученная от профи, вынесена в эпиграф : «451° по Фаренгейту – температура, при которой воспламеняется и горит бумага». Хотя любой специалист вам скажет, что по Фаренгейту она значительно выше, а указанная 451⁰—взята по Цельсию. Однако эта изящная ошибка нисколько не умаляет само произведение.

На русский язык «451° по Фаренгейту» переведён в 1956-м году Татьяной Шинкарь. Сам Брэдбери утверждал, что гонораров за публикацию в СССР он не получал. Замечу, что получил он значительно больше: читающую и любящую его творчество шестую часть Земли. Счастливчик)

Что скажите, друзья, входите ли в число поклонников повести? Давно ли читали «451 градус по Фаренгейту» Рэя Брэдбери?

С. Калашникова