10 февраля 1837 года «закатилось солнце русской поэзии». Не стало Александра Сергеевича Пушкина.

10 февраля 1837 года «закатилось солнце русской поэзии». Не стало Александра Сергеевича Пушкина.
Сегодня вспоминаем его и отправляемся в Париж, к русскому зарубежью. К Александру Бенуа.

Пушкин был его кумиром. Неудивительно, что самые лучшие рисунки к «Капитанской дочке»— вершине творчества Пушкина-прозаика—сделаны именно Бенуа.


Впервые «Капитанскую дочку» он проиллюстрировал в1904-м по заказу Экспедиции государственных бумаг. Однако издание по каким-то причинам не состоялось.
После революции, в 1919 году, последовал еще один заказ. Книга вышла, но на такой скверной бумаге, что просто дискредитировала Бенуа как живописца. В общем, совсем не так, как хотел художник.

В 1945-м Бенуа снова оформляет «Капитанскую дочку» теперь уже по обращению парижского издательства. Но заказчик, скорее всего, «испорченный» дягилевскими Русскими сезонами, ожидал увидеть что-то красочное, вроде «Петрушки»…

«Из-за полного разногласия между художником и издателем по вопросу, что такое книжная иллюстрация и каковы её требования»,— книга не вышла. Не понят Пушкин, не оценён художник.

Как оценить Пушкина, не зная языка? Как уловить дух эпохи русского захолустья? Бенуа смог передать колорит времени, может, понятный только нам. Он создал потрясающие литературные образы в монохромных рисунках:-))

Кстати, из Парижа они вернулись на историческую родину. Благодаря стараниям Ильи Самойловича Зильберштейна, выдающегося учёного, литератора, коллекционера, посвятившего жизнь пропаганде русской культуры.

О том, как это было—в книге дня: Зильберштейн И.С. Парижские находки. Эпоха Пушкина.— М.: Изобразительное искусство, 1993.—296 с.,ил. Рекомендую. Есть в «Стекляшке».
С. Калашникова

#Зильберштейн_Илья #парижские_находки_эпоха_Пушкина #Пушкин #капитанская_дочка #артСтекляшка
Разворот книги: И.С. Зильберштейн "Парижские находки. Эпоха Пушкина". А. Бенуа. Иллюстрации к "Капитанской дочке".